A fantastic 17 days that will brighten up your winter!
A different way to enjoy the Nagasaki Lantern Festival
The Nagasaki Lantern Festival is a major event that colors Nagasaki's winter nights. It originally has its roots in the Spring Festival, which celebrates the Chinese New Year. Held for 6 days from February 2024th (Friday) to February 2th (Sunday), 9! During this period, the city center is illuminated by approximately 2 lanterns (Chinese lanterns), creating a lively swirl of light that colors the entire city, attracting many tourists from inside and outside the prefecture every year. You can enjoy the authentic Chinese atmosphere to your heart's content while staying in Nagasaki.
Here we will introduce four different ways to enjoy the Nagasaki Lantern Festival! A winter night in Nagasaki is dyed in brilliant colors. Please go out into town!
*For details on events during the period, から
At the Nagasaki Lantern Festival, lanterns of various shapes and colors will appear depending on the area and spot. The pink sparkling Doza River, the yellow lanterns reflected in Nakashimagawa Park, the red candles of Sofukuji Temple... Why not enjoy a night walk while encountering various lights?
01|Red lantern
The biggest highlight of the Lantern Festival is, of course, the lanterns themselves. Since this event originated from the festival celebrating the Chinese New Year, Spring Festival, many people imagine red lanterns. It is the color that you will see most during the period at Hamacho Arcade, Central Park, and other places throughout the city.
02|Pink lantern
Pink lanterns are displayed all along the Doza River in front of the north gate of Shinchi Chinatown. The many tiered lanterns strung parallel to the bridge that connects Doza and Chinatown are very magical. In China, peaches have been considered a lucky charm since ancient times, so peach color also suits you well. You can take photos focusing on the Doza River, or you can take photos along with the north gate of Chinatown. There are many ways to cut it out, making it a perfect photo spot.
03|Yellow lantern
The lanterns on Nakashima River, where Megane Bridge spans, are yellow. At night, yellow lanterns are reflected on the water surface, creating an even more three-dimensional illusion. Objects such as lotuses and water birds are floating in the river, making the yellow lanterns stand out even more. If you take a photo of Megane Bridge and the lantern from Fukuro Bridge, you are sure to leave some wonderful memories.
04|Must see! animal lantern
Each venue has different animal lanterns. At the Minato Park venue, there is also a large object shaped like the zodiac, which is quite impressive when looked up from below. There are many lantern objects at each venue, but one that has become a hot topic in recent years is the panda object. The panda, which can be said to be a symbol of loveliness, has a lot of realism. However, it creates a mysterious presence that makes you fall in love with it as you watch it. Various objects are installed at each venue, so be sure to find your favorite.
05|Go to Kofukuji Temple with its solemn atmosphere
Kofuku-ji Temple, Japan's oldest Tang temple, has a Mazu Hall where Mazu is enshrined, and during the Lantern Festival, the hall is lit up, creating a solemn atmosphere. The large cycad trees that are over 400 years old that stand on both sides of the center drop heart-shaped seeds, and it is said that if you can find them, you will be blessed with good luck, marriage, and children. If you find one, you can take one home with you.
At the Lantern Festival, you can enjoy strolling around the lanterns and objects at each venue. There are also plenty of food stalls and takeout gourmet foods that are perfect to accompany you. We have a full menu that is typical of China and Nagasaki, including Chinese dim sum and Chinese sweets. It is sometimes said that ``dango are better than flowers,'' but the scenery and gourmet food at the lantern festival are hard to beat. Let's have fun with the lights!
more than
In northern China, this Chinese confectionery is called "mafar". In Nagasaki, it is affectionately known as ``Yoriyori'' due to its unique twisted spiral shape. It is characterized by its firm texture and subtle sweetness that overflows the more you chew. There is a wide variety of variations, including ones with a relatively soft texture, mini-sized ones that are easier to eat, and chocolate-covered ones that are exclusive to the Lantern Festival, so be sure to find your favorite.
Photo provided by: Hayashi Seika
Hatoshi
In Chinese, it is "Hatoshi". In other words, it is made by sandwiching ``shrimp (shrimp paste)'' between ``tashi (white bread)'' and deep-frying it in oil. It is characterized by the crispy texture of the bread, the plump texture of the shrimp, and the flavor that spreads in your mouth. This dish is included in the Nagasaki traditional cooking course ``Shippoku Ryori,'' and is now a popular take-out dish that can be enjoyed with just one hand.
Photo provided by: Yamaguchi Catering Store
braised manju
This dish also originates from ``Tongporo'', which was one of the table dishes. The braised pork is boiled down to a soft and tender texture, with enough fat removed to give it a flavor that isn't too strong. It was eaten sandwiched between steamed buns and became a Nagasaki specialty because it was perfect for takeout. Why not try and compare the flavors from long-established Japanese restaurants and restaurants to those from specialty restaurants?
Photo provided by: Iwasaki Honpo
Sesame dumpling
``Sesame dumplings'' are a traditional sweet in China that are eaten to pray for ``great luck'' such as the prosperity of descendants. It is said that there is a custom of eating it on the 15th day of the Chinese New Year, the Lantern Festival. The sweet red bean paste and sesame flavor give the person who eats it a gentle feeling. Since it is served piping hot, it is also recommended during the Lantern Festival season, which is in the middle of winter.
Photo provided by Suzhou Lin
Tojin Yashiki is also one of the venues for the Lantern Festival. At the same time that the Dutch were living on Dejima, Chinese people were living in this Chinese mansion. Together with the "new land" that was formed later, it is a place where Chinese culture is deeply rooted. The Dojin-do Hall, Kannon-do Hall, Tenko-do Hall, and Fukuken Hall, which were renovated during the Meiji period, still exist, and are the setting for the "Candle Prayers Tour of the Four Halls." In China, there is a custom of visiting a temple during the Lunar New Year, lighting a red candle, and making a wish. Visit the four halls mentioned above, light candles, and offer your prayers. All participants will also receive a commemorative gift.
Nagasaki Koi Lantern & Old Man Under the Moon
The Lantern Festival has many events to help you find a good match, and the matchmaking event "Nagasaki Koi Lantern" is one of them. There is a prayer center set up at the Confucius Temple venue, and if you write your wish for success in love on the love tile attached to the love lantern and offer it, your wish will surely come to you. Be sure to check out the ``Old Man Under the Moon'', a god said to bring good luck and good luck, and is said to be the ``strongest in Asia.'' It is said that the ankles of the fateful couple will be tied together with a red thread. Connect with your soulmate with the special red thread of the Lantern Festival!
Special voices of Nagasaki citizens
When I listened to the voices of the citizens, I realized that there was so much Nagasaki that I didn't know. This year, let's go to Nagasaki that you don't know about.
Yasunori Shimokawa
The sparkle of the lanterns floating in the dark night transforms the surroundings into a fantastical scene, but the moment when the lights go out is what brings out that glow even more! At 17pm, when dusk falls, the lanterns are lit all at once, and their warm light envelops the area in a soft atmosphere. However, at 22:XNUMX when darkness spreads, the light from the lantern suddenly disappears and they are brought back to the real world. That moment is like the moment when Cinderella's magic is broken! The true value of the lantern will be discovered in the moment when the fantasy time disappears for a moment and you return to the real world. Please experience the luxury of gently recalling the magical time that has passed in the silence of the night.
Yasunori Shimokawa
Nagaseach [Nagasaki's largest web media]
Toshiyuki Hayashi
The Lantern Festival began as an event to commemorate the completion of the China Gate in Shinchi Chinatown (61). At that time, the custom of celebrating Chinese New Year was fading, and I spent a year thinking about what kind of event I should hold. The first one was held the following year in 1. I remember distributing porridge with dried fruit and having a champon eating contest, which was a great success. We expanded our business year by year, but faced many challenges. It was not easy to encourage neighboring towns to participate and to purchase lanterns overseas, but the private sector and the city cooperated with the idea of ``hosting a festival that will last 1 years in historic Nagasaki.'' . I hope that such a historic festival will continue forever.
Toshiyuki Hayashi
Advisor, Nagasaki Lantern Festival Executive Committee
Saki Motomiya
Every year, at 18pm on the first day, we countdown with everyone at the venue to welcome the moment when the lights are turned on. When the lanterns are lit, cheers go up and the event begins! Approximately XNUMX lanterns in the city of Nagasaki are lit all at once. Watch the lighting moment at your favorite location. We recommend shooting a video. It's also beautiful to look at the lanterns while being swayed by the tram. As a local gourmet reporter, I can't miss eating out! The lanterns that can be seen through the steam of warm gourmet foods unique to Chinatown, such as mala khao, hatoshi, and meat buns, also look great. We look forward to seeing you all at the venue!
Saki Motomiya
Nagasaki Lantern Festival host